Magicraft
"Magicraft" is a Roguelike game that uses a variety of spells to match unimaginable spell effects, and the construction of ultra-high degrees of freedom cannot even be exhausted by developers.
Why on Deck
Magicraft is what happens when somebody says “what if Noita and Enter the Gungeon had a baby and let you craft your own spells”, and the answer turns out to be ridiculous on a Deck. Top-down twin-stick action is exactly what the Deck’s sticks are built for, runs are short enough to fit in a coffee break, and the spell-crafting depth means you’ll lose hours optimising one absurd build. The screen is small enough that the bullet-hell chaos stays readable instead of overwhelming, which is honestly part of the magic.
Similar Games
Based on Steam tags

Wizard of Legend
Wizard of Legend is a no-nonsense, action-packed take on wizardry that emphasizes precise movements and smart comboing of spells in a rogue-like dungeon crawler that features over a hundred unique spells and relics!

BALL x PIT
BALL x PIT is a brick-breaking, ball-fusing, base-building survival roguelite. Batter hordes of enemies with ricocheting balls and gather the riches of the pit to expand your homestead, generate resources and recruit unique heroes.